Conditions Générales de Vente (CGV)
Fly Art - Studio de Pole Dance et de Cerceau Aérien

1. Objet

Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) définissent les droits et obligations entre le studio et ses clients dans le cadre des prestations proposées (cours, stages, abonnements, etc.) de pole dance, de cerceau aérien et de souplesse.

2. Inscription et Paiement

2.1. Réservation :
Les inscriptions aux cours réguliers, stages et événements spéciaux se font via notre site internet ou directement au studio. Le paiement doit être effectué au moment de la réservation pour garantir votre place.

Cours découverte, valable 2 moi, payable en 1 fois.
Cours unitaire, valable 12 mois, payable en 1 fois.
PASS 6 cours, valable 2 mois , payable en 1 fois. Inclus un tarif préférentiel pour l’achat d’un pass de pratique autonome.
PASS 12 cours, valable 5 mois , payable en 1 fois. Inclus un tarif préférentiel pour l’achat d’un pass de pratique autonome.
Abonnement « cocon » de 4 cours par mois,
engagement de 12 mois, payable par prélèvements mensuels. Inclus 45 créneau de pratique en autonomie.
Abonnement « vulcain » de 8 cours par mois,
engagement de 12 mois, payable par prélèvements mensuels. Inclus 45 créneau de pratique en autonomie.
Abonnement « monarque » de 12 cours par mois,
engagement de 12 mois, payable par prélèvements mensuels. Inclus 45 créneau de pratique en autonomie.

Fonctionnement des abonnements :

  • Nos tarifs sont calculés sur la base de 45 semaines d’ouverture par an, le studio

    fermant 7 semaines par an (reportez-vous au planning pour les dates précises).

  • Les cours que vous n’aurez pas utilisé dans le mois en cours sont reportés aux mois

    suivant, dans la limite de l’année d’abonnement.

  • L'inscription à un de nos abonnements engages sur 12 mois à partir de la date d'achat et ne peut donc pas être arrêté pendant cette période.

2.2. Modes de paiement :
Les paiements peuvent être effectués en ligne via carte bancaire, virement bancaire, en espèces ou en cheque au studio. Aucun remboursement ne sera effectué, sauf cas prévus par les présentes CGV

2.3. Tarifs :

  • Les tarifs sont affichés sur le site internet rubrique « tarifs » et sont également disponibles dans le studio situé au 40 rue de Bray, 35510 Cesson-Sévigné.

  • Les tarifs mentionnés sur le site sont exprimés en euros, toutes taxes comprises (TTC), et valable pour l’année 2025.

2.4. EVJF, Workshops et autres prestations

  • EVJF (Enterrement de Vie de Jeune Fille) : Toute réservation d'EVJF nécessite le versement d'un acompte équivalant à 50 % du montant total, payable par chèque ou virement bancaire. Les annulations sont possibles jusqu'à 15 jours avant la date prévue. Au-delà de ce délai, l'acompte ne sera pas remboursé.

  • Workshops : Les tarifs des workshops varient en fonction du type de cours proposé et de l'intervenant. Toutes les informations relatives aux prix et aux conditions des workshops sont disponibles sur notre site de réservation et nos réseaux sociaux. Les annulations sont possibles jusqu'à une semaine avant l'événement. Passé ce délai, l'intégralité du montant est due, sauf cas exceptionnel justifié.

  • Autres prestations (spectacles, événements privés, etc.) : Pour toute autre prestation, telle que des spectacles ou événements sur mesure, merci de contacter directement Fly Art afin d'obtenir un devis personnalisé.

2.5. Défaut de paiement

Les retards de paiement ne sont pas tolérés et aucun crédit ne sera accordé chez Fly Art. En cas de rejet d’un prélèvement ou de l'encaissement d’un chèque, l'accès aux cours sera immédiatement suspendu. Si ces incidents se répètent, le studio se réserve le droit de refuser définitivement l'accès au client, et l'intégralité de la somme due devra être réglée. Aucun remboursement ne sera possible.

3. Annulation et Remboursement

3.1. Annulation par le client :

  • Cours à l'unité, cartes multi-cours et abonnements : Les annulations doivent être

    effectuées au moins 24h avant le cours pour bénéficier d’un report ou d’un avoir.

    Passé ce délai, la séance sera comptée comme due.

  • En cas d'incapacité physique (blessure, maladie), un remboursement ou un report pourra être effectué sur présentation d'un certificat médical. La demande doit être faite dans les 7 jours suivant l'apparition de l'incapacité.

3.2. Annulation par le studio :
Le studio se réserve le droit d'annuler ou de reporter un cours ou un événement en cas de force majeure ou si le nombre de participants est insuffisant. En cas d’annulation par le studio, un remboursement ou un report sera proposé.
Les cours sont maintenus à partir de 3 personnes minimum.

3.3. Validité des cartes de cours :
Les cartes de cours multi-séances ont une durée de validité fixe à partir de la date d’achat, spécifiée lors de l’acquisition. La durée de la validité débute au moment de la première réservation. Aucune prolongation ne sera accordée en dehors des cas exceptionnels, tels que maladie, blessure ou grossesse, et uniquement sur présentation d'un certificat médical. Les cartes et abonnements sont nominatifs et ne peuvent en aucun cas être cédés ou transférés à une autre personne.

3.4. Droit de rétractation :

Conformément à la législation en vigueur, les clients disposent d’un droit de rétractation de 15 jours à compter de la date d’achat, à condition que le produit (cours, stage, carte multi- cours, abonnement) n'ait pas été consommé (aucune séance suivie ou réservée). La demande de rétractation doit être effectuée par écrit dans le délai imparti, et permettra un remboursement intégral de l’achat. Passé ce délai, ou si le produit a été partiellement consommé, aucun remboursement ne sera possible.

4. Sécurité et Règlement Intérieur

  • Le participant s'engage à lire et à accepter le règlement intérieur du studio, qui est disponible à la fois sur le site internet et sur place au studio.

  • De plus, le participant s'engage à respecter strictement les règles de sécurité applicables aux cours dispensés au sein de Fly Art.

4.1. Santé et Responsabilité :

Les clients reconnaissent que la pratique de la pole dance et du cerceau aérien comporte des risques de blessures, allant de mineures à plus graves. En s'inscrivant et en participant aux cours, ils acceptent ces risques et reconnaissent avoir pris pleinement conscience des dangers potentiels liés à ces activités.

Les participants déclarent sur l’honneur :

  1. Être en bonne condition physique et ne présenter, à ce jour, aucun trouble médical

    ou pathologie connue pouvant être incompatible avec la pratique des danses

    aériennes (pole dance et cerceau aérien).

  2. Être informés que la pratique des disciplines enseignées au sein du studio Fly Art

    comporte certains risques inhérents à toute activité physique et acrobatique, et qu’il leur appartient de s’assurer, auprès d’un professionnel de santé, de leur aptitude à pratiquer ces activités.

  1. S’engager à informer immédiatement l’équipe pédagogique de Fly Art de tout changement de leur état de santé pouvant affecter leur sécurité ou celle des autres participants.

  2. Reconnaître participer aux cours et pratiques proposés par Fly Art en toute connaissance de cause, volontairement et sous leur propre responsabilité.

  3. Renoncer expressément à toute action, réclamation ou poursuite à l’encontre de Fly Art, de ses représentants légaux, enseignants ou toute personne agissant pour son compte, en cas d’incident, blessure ou accident survenu dans le cadre de la pratique, sauf en cas de faute prouvée de l’encadrement.

  4. Il est fortement déconseillé aux femmes enceintes de participer aux cours de pole dance ou de cerceau aérien. Si une pratiquante enceinte décide de poursuivre ses activités, elle le fait sous sa seule responsabilité. Un certificat médical d’aptitude à la pratique du sport pendant la grossesse devra être fournie. Fly Art décline toute responsabilité en cas d'incidents ou de complications liées à la grossesse.

4.2. Échauffement et sécurité :

Pour des raisons de sécurité, il est obligatoire de participer à l’échauffement au début de chaque cours. Un retard maximum de 10 minutes est toléré, cependant, passé ce délai, le professeur se réserve le droit de ne pas accepter le client en cours afin de préserver la sécurité du groupe. En cas de refus d’accès pour retard, la séance sera comptabilisée comme due.

Le studio décline toute responsabilité en cas de blessure résultant du non-respect des consignes données par les instructeurs, notamment si le client manque tout ou une partie de l’échauffement.

4.3. Comportement :

Tout comportement inapproprié ou non-respectueux envers le personnel ou les autres participants entraînera l'exclusion immédiate, sans remboursement.

4.4. Règlement intérieur du studio

Le règlement intérieur de Fly Art a pour but de garantir un environnement sûr et respectueux. En s'inscrivant aux cours, chaque participant s'engage à respecter les règles suivantes :

Ponctualité :

  • Arrivée à l'heure requise. Un retard maximum de 10 minutes est toléré. Au-delà, l'accès au cours peut être refusé pour des raisons de sécurité.

Tenue vestimentaire :

  • Retrait des chaussures à l’arrivée dans le studio, les ranger dans l’endroit dédié ;

  • Pour pratiquer la pole dance, une tenue adéquate est essentielle : privilégiez un short

    court et un débardeur ou une brassière pour favoriser le contact avec la barre et

    faciliter l’exécution des figures.

  • Pour le cerceau aérien, favorisé un legging ou jogging ainsi qu’un haut à manche

    longue et qui couvre le dos, afin d’éviter les brulures.

  • Veillez à retirer vos bijoux et couvrir vos piercings pour ne pas abimer le matériel.

Hygiène :

  • Eviter l’application de cosmétiques gras (lait, huiles, crème) sur votre corps et sur vos mains le jour de la séance, car cela pourrait gêner l’exécution des figures.

Respect des autres :

  • Les comportements irrespectueux (calomnieux, diffamatoires, injurieux, racistes, homophobes, transphobe...) et toute diffusion de contenus nuisibles envers les participants ou le studio ne seront pas tolérés et entraîneront une exclusion sans remboursement.

  • Lieu non-fumeur

Sécurité et responsabilité :

  • Respect des consignes de sécurité. Signaler immédiatement toute blessure ou incident.

  • Il est strictement interdit d'effectuer des figures spontanées qui ne sont pas demandées ou supervisées par le professeur.

  • L'accès au studio est interdit aux personnes en état d'ivresse, sous l'emprise de drogues ou de médicaments pouvant altérer leur capacité à pratiquer en toute sécurité.

  • Le client certifie être titulaire d'une assurance responsabilité civile et atteste de son aptitude à pratiquer une activité sportive. Il doit fournir lors de son premier cours un certificat médical d’aptitude à la pratique choisi de moins de 3 mois.

  • Cours déconseillés aux femmes enceinte.


Propriété du studio :

  • Fly Art décline toute responsabilité en cas de perte ou de vols des effets personnels des clients. Veillez à ne pas venir en cours avec des objets de valeur ou à les garder près de vous pendant les cours.

  • Les équipements et le matériel du studio doivent être utilisés avec soin et respect.

En cas de non-respect des règles, Fly Art se réserve le droit de prendre des mesures appropriées, pouvant aller jusqu'à l'exclusion temporaire ou définitive.

5. Droit à l'image

En participant aux cours et événements, les clients acceptent que des photos ou vidéos puissent être prises et utilisées à des fins de promotion du studio (site internet, réseaux sociaux, etc.). Si vous ne souhaitez pas être filmé ou photographié, veuillez le signaler au studio par écrit.

6. Protection des données personnelles

Fly Art s'engage à respecter la vie privée de ses clients et à protéger leurs données personnelles conformément à la législation en vigueur.

  • Les données collectées lors de l'inscription et de la participation aux cours sont traitées dans le respect des dispositions du Règlement (UE) 2016/679, également connu sous le nom de Règlement général sur la protection des données (RGPD), ainsi que de la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée.

  • Les clients disposent d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données les concernant, conformément à l'article 15 du RGPD. Pour exercer ces droits, toute demande de rectification, de suppression ou d'accès doit être faite par lettre écrite ou par email à l'adresse indiquée sur le site.

  • Les clients peuvent également exercer leur droit à la portabilité de leurs données, tel que prévu à l'article 20 du même règlement.

  • Les informations personnelles collectées ne seront pas utilisées à des fins commerciales sans le consentement explicite des clients. Fly Art s'engage à prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et la confidentialité des données personnelles, conformément à l'article 32 du RGPD.

  • En s'inscrivant et en participant aux activités de Fly Art, les clients acceptent que leurs données personnelles soient traitées dans le cadre des finalités mentionnées ci-dessus, et peuvent à tout moment demander des précisions sur l'utilisation de leurs données.

7. Propriété intellectuelle

Tous les contenus présents sur le site internet de Fly Art, ainsi que dans les supports promotionnels (textes, images, vidéos, logos, designs, etc.), sont la propriété exclusive de Fly Art. Ces éléments sont protégés par la législation en matière de propriété intellectuelle, notamment par le Code de la propriété intellectuelle français.
En vertu de l’article L. 122-4 dudit code, toute reproduction ou représentation totale ou partielle de ces contenus, par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation préalable de Fly Art, est interdite et constituerait une contrefaçon. La contrefaçon est un délit passible de sanctions civiles et pénales, notamment en vertu des articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
En participant aux cours et événements de Fly Art, les clients reconnaissent que le contenu créé durant ces activités, tel que les vidéos, photographies ou chorégraphies, peut être utilisé à des fins de promotion par Fly Art, sous réserve du respect des droits d’image des participants.

8. Litiges

Les présentes CGV sont régies par la loi locale en vigueur. En cas de litige, les parties s'efforceront de régler le différend à l'amiable. Si aucune solution n'est trouvée, les tribunaux compétents seront saisis.

9. Acceptation des CGV

En s'inscrivant à un cours, un stage ou un événement, le client accepte sans réserve les présentes Conditions Générales de Vente.

10. Modification des conditions générales de vente

Fly Art se réserve le droit de réviser ou de modifier les présentes conditions générales, tout en garantissant un juste équilibre entre les droits et obligations de Fly Art et ceux de ses clients.

Contact :

Pour toute question concernant nos services ou nos CGV, n’hésitez pas à nous contacter à fly.art.rennes@gmail.com

Date de dernière mise à jour : 21 juillet 2025